Lørdag kveld var det et utmerket øyeblikk rettferdig spill i den tyske Bundesligaen. Det skjedde i kampen mellom Nurnberg og Werder Bremen.
Werder Bremen ledet 2-0 i andre omgang, da Aaron Hunt (Werder Bremen-spiller) suste inn i gjestenes område og snublet. Dommer Manuel Gräfe fikk straffespark forstå at det var en knockdown, og dette var hva som skjedde. Det var i det 74. minutt av andre omgang:
Hvis du likte denne videoen, kan du dele den med vennene dine!
Handlingen ble født i en angrep nedover venstre flanke som endte med en lav pasning inn i hjertet av Nürnbergs straffefelt. På løp angrep Hunt ballen, og den argentinske forsvareren Javier Pinola nådde krysset; midtbanespilleren mistet balansen og gled over gresset, et fall som først overbeviste dommeren. Mens lokalbefolkningen protesterte, Hunt —kaptein for Werder Bremen– han reiste seg og henvendte seg til dommeren for å avklare at det var ingen feil og at maksimalstraffen ikke var passende.
Åpenbart hadde det ikke vært noen straff siden det ikke hadde vært kontakt fra Nurnberg-forsvareren. Aaron Hunt reagerte umiddelbart ved å fortelle dommeren at det ikke hadde vært straffespark. og dommeren omgjorde avgjørelsen hans. Noen krøniker plasserer handlingen rundt minutt 75 og de er uenige om omstarten: det var de som snakket om målspark og hvem nevnte en nøytral båt; uansett ble det gunstige signalet annullert, og flere Nürnberg-spillere gratulerte Hunt for gesten hans.
Dessverre får vi aldri vite om Aaron Hunts reaksjon ville vært den samme hvis stillingen hadde vært 0-0. Det som var tydelig var at han prioriterte sportsånd over den umiddelbare fordelen.
En kamp med viljen til å hjelpe dommeren
Og dette spillet ble markert fra begynnelsen av den sunne viljen til alle fotballspillere til å hjelpe dommeren. Allerede i de første minuttene av spillet japanerne Hiroshi Kiyotake fra Nürnberg, innrømmet at han var den siste som berørte ballen da dommeren nølte med mellom å dømme målspark eller hjørnespark. Den detaljen banet vei for det som senere skulle bli et større eksempel på fair play.
Hvorfor denne gesten overgikk
Fans blir stadig mer vant til overreaksjoner og simuleringer som gjør mindre kontakter til alvorlige sanksjoner gjennom oppstyr og triks utenom fotball. Derav populariteten til ordtaket om at fotball er en et herrespill spilt av skurkerMot denne bakgrunnen viser Hunts avgjørelse om å korrigere dommeren at ja det er plass for ærlighet selv når det skader ens eget lag, og at respekt for reglene kan seire over sluhet.
Uansett må vi takke denne spilleren for hans ekstraordinært øyeblikk det så man på fotballbanen. De andre spillerne kunne legge merke til det og være like ærlige som denne. Fotballen ville vinne.
I en sport for rogues, hvor mange spillere har gått inn i historien for sine 'svømmebassenger', Aaron Hunt demonstrerte at det fortsatt finnes gentlemen i fotballens verden.
For å være ærlig som verden går, tilsvarer det å være en mann valgt blant ti tusen ».
William Shakespeare, britisk forfatter.
Scenen står som referanse hver gang vi snakker om rettferdig spillen voldgiftsavgjørelse rettet opp takket være initiativ fra mottakeren selv og et stadion som anerkjente verdien av fortell sannheten om tregheten i å vinne for enhver pris.
